the talking ticket

go places with a foreign language

3 years learning German: what I’d do differently if I started learning today (and what I’d do again in a heartbeat)

I have a confession to make: I abandon my German learning entirely every single summer.

Every self-improvement podcast bro would warn me of the perils of surrendering my aspirations to the whims of motivation – and that if only I relied on ironclad discipline… I’d be steaming through the next level in my learning.

Road showing timelines and a cyclists

But the problem with relying solely on discipline is that missing even a single day can make you feel like a failure, making it easy to throw in the towel altogether.

Rather than seeing language acquisition as a linear slog, I treat it as a series of distinct “eras” – phases where the effectiveness of tools naturally ebb and flow, life circumstances change, and sometimes, you just want to speak your own damn language.

Here’s what I’ve done to get to the point of teetering on C1 German over the last three years, and, if I started again today, what I’d repeat and what I’d ditch:

The launch era – the fearless experimenter (A1-A2)

Objective of the launch era

On naval combat, Lord Nelson famously advised: “Never mind the manoeuvres, always go straight at ’em.”

And this is the approach I strongly recommend for the launch era of language learning: say, read, hear and write as many words as you can, without worrying about the “manoeuvres,” that is, the accuracy.

And if that’s too much, just focusing on the talking part. Say as many words as you can, whenever you have the opportunity.

"Never mind the manoeuvres, always go straight at 'em" quote with a sketch of a boat

What I’d do again

The speaking switch: I activated my speaking within a couple of months of self-study with the Lingoda Language Sprint, moving me from passively reviewing content to getting comfortable speaking early, before I’d even moved to Germany.

The cultural switch: I started an A2 group course within two weeks of moving to Germany and began practising out in the wild right away (read my 15 mini-missions to start to learn German in Germany post for ideas).

Low-stakes language production: I quickly started to develop sentence structure, and to learn how Germans talk to each other by writing to people on Bumble BFF.

The grammar cheat code: I listened to podcasts whilst working, cooking, cleaning, you name it. They were the ultimate stealth tool, delivering high-volume pattern absorption for hours each day. Check out my 10 great podcasts with free transcripts for A1-B2 German learners post.

What didn’t work

Because the launch era is simply a numbers game – the aim being to get as many words under your belt as possible – I don’t have that many big fails for my A1-A2 journey, just these:

Isolated learning: I’ve got a few uncompleted grammar and vocabulary books on my shelf, and I downloaded and deleted many many apps. I found that if I didn’t learn a word in context, it just didn’t stick.

Language exchanges: my attempts to improve my German at language exchanges fell flat; one event landed me in the company of unfriendly and hostile people, and the other in a Mormon church… Read the full story here.


The expansion era – the real-world explorer (A2-B1)

Objective of the expansion era

To build your confidence beyond learning environments, you need to get out of the greenhouse and into the wild.

This means venturing beyond the laboratory setting of a classroom or learning apps to get your feet wet.

The expansion era is still a numbers game, but goes beyond saying as much as you can at every opportunity, to looking for varied contexts in which to practise.

"Get out of the greenhouse and into the wild" quote and painting of a forest

What I’d do again

The social switch: making some in-person German friends was a game changer (read more on this in my How to make friends in Germany and improve your German: 8 methods rated post).

The mission expansion: I ramped up my German by asking questions in Obi (Germany’s answer to B&Q or Home Depot), as well as communicating in a number of secondhand shops as I made my flat more of a home, amongst other interactions out and about.

The course jump: I progressed at a steady pace through my A1.1 course upon arrival, but by mid-A1.2, I was desperate to pick up the pace. Bored at the prospect of another 8 weeks doing A1.3 before moving onto B1, I asked my teacher if I could skip ahead. She agreed. This preserved my momentum before boredom set in.

What didn’t work

Social fails: by B1, I was trying to branch out further. I joined a fitness boxing class and a run club, but found people in both settings remarkably standoffish. I eventually made one friend from the run club after working hard not to come off too forward (trying to initiate even an acquaintanceship with a German is like trying to win over a hedgehog).

Remote classes: to fill the gap left by classes stopping over August, I did three trial lessons on iTalki. Two were total duds, and while the third teacher was fantastic, she went on a multi-month holiday immediately after my trial lesson. I gave up and treated myself to a guilt-free, non-German summer instead.


The refinement era – the targeted operator (B2)

Objective of the refinement era

The launch and expansion eras gave you the nerve to speak, now you need to anchor your confidence by building true competence.

Confidence becomes the baseline – the anchor holding you steady – so you can safely take risks, handle harder material and accept critiques without your ego taking a hit.

This phase is not a numbers game, it’s all about surgical precision in some clearly delineated contexts.

"Anchor your confidence by building your competence" quote plus a picture of an anchor

What I’d do again

The course pivot: frustrated by how slowly group courses move, I signed up to a bundle of thirty 1-to-1 lessons. This increased my talking time from ~10% of the lesson time per week to ~55%.

The precise goal: I signed up to do the B2 exam after 4 months of 1-to-1 lessons (read my How I got to B2 German in under two years – alongside a full-time job post for more).

What didn’t work

Continuing group courses: before switching to 1-to-1 lessons, I was trundling along, supremely bored, in a B1.2 class, with B1.3 and B1.4 still looming before even reaching the B2 curriculum. Even though my teacher agreed I could skip ahead, I ultimately left the group format entirely and switched schools for dedicated 1-to-1 preparation.


The grind era – The uncomfortable apprentice (C1+)

Objective of the grind era

The grind era is, in many ways, the most painstaking phase of the entire journey. Having refined your skills enough to pass B2, the temptation to simply coast through life on “good enough” German looms large. Choosing to push past that plateau is a quiet, deliberate act of grit.

Michelangelo supposedly said that “trifles make perfection; perfection is no trifle.”

Achieving real fluency is no longer about making massive, dramatic leaps; it demands patience and precision as you systematically tackle the smallest, most invisible components of the language.

The objective here is to move from functional competence to microscopic precision.

"Trifles make perfection; perfection is no trifle" quote plus sketch of a hand holding a quill

I am currently right in the thick of this grind – and it is brutal. I passed my B2 exam in June 2025 thinking I’d sail smoothly into C1. Sail I did not.

What didn’t work

Unstructured 1-to-1 drift: I initially continued lessons with the teacher who had helped me pass B2. But without a strict exam goal – and because our closeness in age blurred the line between teacher and friend – the classes drifted into casual chit-chat, and my progress stalled completely.

Low-ROI self-study loops: I tried setting a goal to listen to a 30-minute episode of the Das Wissen podcast weekly and write a full summary. While my vocabulary expanded, I spent nearly three hours per episode rewinding, cross-checking transcripts, and writing notes. The return on investment simply didn’t add up for where I was in the process.

What I’d do again

Upgraded to an experienced C1 specialist: I approached yet another language school to find a teacher specifically matched to high-level goals.

We meet once a month (to fit with my budget), using my Textbook of Life structure to debate everything from Hannah Arendt and the Bauhaus movement to the current state of the German economy.

Taking a pronunciation course: I now take monthly pronunciation lessons online, focusing on single sounds. Check out Kris Bach talking to Easy German’s Cari and Manuel to see an absolute master of German pronunciation in action – the very person who inspired me to book my own teacher.

I ride micro-obsessions: I get fixated on different things, from reading native fiction like Der Vorleser, Der Junge im gestreiften Pyjama and Tunnelbauer, listening to Bradshaw Club – a German podcast that analyses Sex and the City episode-by-episode, to binge watching Love is Blind Germany and creating my own resources.

Ransacking the Volkshochschule: to break out of standard DaF materials, I enrolled in local Volkshochschule courses, including a C1+ literature and art class and a creative writing workshop where I was the only non-native speaker. They were total shocks to the system – and deeply uncomfortable. But that friction is where growth happens (even when you write a story about wartime neighbours trading goods and accidentally read aloud to a room full of Germans that they’d traded half a dog (ein halbes Hündchen) instead of half a chicken (ein halbes Hähnchen).

What I plan to do next

Grammar grind: I’ve signed up for a grammar course at the Volkshochschule designed for C1 speakers.

The next milestone: I have booked another 10 1-to-1 lessons with my current teacher, with the sole aim of preparing for the TELC C1 exam, which I plan to take in the next 6 months.

Deep immersion: I’ve signed up to a weekly C1 online book club at my current school to master literary registers and abstract debate.

Eras roadmap

Whether you’re just starting out or feeling stuck on a plateau, here is the roadmap of how your tools, goals and mindset need to evolve across each era:

EraTarget levelCore objectivePrimary strategyKey mindset
The LaunchA1–A2Volume and fearlessnessSay/read as many words as possible; low-stakes outputExposure beats perfection
The ExpansionA2–B1Real-world contextStart experimenting sociallyDare to connect; pivot when it doesn’t pay off
The RefinementB2Competence and precision1-to-1 targeted coaching; hard exam deadlinesSurgical focus over group drift
The GrindC1+Microscopic polishNative content; scary contexts; phoneticsBecome an apprentice again

Final thoughts: embrace the seasons of learning

Looking back across three years of learning German, my biggest takeaway isn’t a grammar hack or an app recommendation. It’s that progress isn’t built on rigid, uninterrupted discipline, but adaptability.

Abandoning my German every summer used to feel like a cop out. Now, I see it as a necessary pause. Languages are heavy lifts, and taking breaks allows everything I’ve learned to quietly settle in the background and to return every Autumn with renewed vigour.

Whether you’re currently stumbling through your first der / die / das in the launch era or feeling the slow, heavy friction of the grind era, give yourself permission to shift strategies when a tool stops working. Ditch the dry workbooks, request a different class, book the exam, or take the summer off.

Language acquisition isn’t a sprint or a test of willpower – it’s a series of seasons. Figure out which era you’re in today, embrace its specific challenge and keep moving forward.

Liked this post? Please like and share it!

MORE LIKE THIS ›

Never miss a Talking Ticket post! Get new posts delivered straight to your inbox:


About The Talking Ticket

Welcome! I’m Lucy, a linguist and former modern foreign languages teacher from England, now living in Germany.

I created The Talking Ticket to help language learners understand more, say more and progress faster through practical tools, real-world input and realistic learning strategies. While German is my main focus these days, you’ll also find content on French, Spanish, Italian and Portuguese, as well as travel, culture and life abroad. Find out more here…

Leave a Reply

Proudly Powered by WordPress

Discover more from The Talking Ticket

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading